句 其四

作者: 释晓莹(宋) 体裁:五言绝句

全宋诗热度:
★★☆☆☆
释晓莹作品热度:
★★☆☆☆

诗歌内容

不到兹亭久。

bú dào zī tíng jiǔ。

ㄅㄨˊ ㄉㄠˋ ㄗ ㄊㄧㄥˊ ㄐㄧㄡˇ。

白话文翻译

已经很久没有来到这座亭子了。

英文翻译

Long has it been since I last came to this pavilion.

深度解构

久不到访触及对地方认同的重新确认。

诗意解析

诗意概括

抒发久未造访某亭的怀念与感慨。

《句 其四》主题、情感、意象与语气

主题: 山水 · 思乡 · 田园

情感: 孤寂 · 惆怅 · 怅惘

意象: · ·

语气: 素淡 · 清新 · 婉约

格律

仄仄平平仄。

本诗为五言绝句,押平声韵。

释晓莹生平简介

释晓莹,南宋诗僧,生卒年及籍贯均不详。其活跃于南宋时期,为江西诗派后期的重要成员之一。他以诗歌创作闻名,作品风格清雅,多描绘自然景物与禅悟心境,在宋代僧诗中占有一席之地,展现了方外之士的文学修养与艺术追求。

浏览释晓莹全部宋诗与作者介绍 →

东山书院编辑整理