清游兴难穷，倦就苔矶坐。
为爱松风凉，不知寒日堕。
鹿下饮溪流，猿来摘山果。
我本贵无闻，何用人知我。
清游
全宋诗热度：
★★☆☆☆
释文珦作品热度：
★★★☆☆
诗歌内容
白话文翻译
清雅的游兴难以穷尽，
疲倦了便靠近长满青苔的石矶坐下。
因为喜爱松风的清凉，
竟不知寒日的西沉。
野鹿下来畅饮溪中流水，
猿猴前来摘取山间的野果。
我本性就看重默默无闻，
哪里需要别人来知晓理解我呢？
英文翻译
The zest for serene roaming knows no bound,
Weary, I sit on mossy rocks around.
For love of the pines' cool breeze, I'm unaware
The wintry sun has sunk beyond compare.
Deer descend to drink from the flowing stream,
Apes come to pluck mountain fruits, a gleam.
I value, by nature, being unknown,
Why need others to know me as their own?
深度解构
游兴与倦坐体现个体在自然中的认知平衡。
诗意解析
诗意概括
清游不尽，倦坐苔矶。
格律
平平○○平，仄仄平平仄。
平仄平平平，仄平平仄○。
仄仄仄平平，平平仄平仄。
仄仄仄平○，平仄平平仄。
平仄平平平，仄平平仄○。
仄仄仄平平，平平仄平仄。
仄仄仄平○，平仄平平仄。
本诗为五言古诗，押平声韵。
东山书院编辑整理