清川屡萦回，石路更深窈。
经月无行人，柴门闭春草。
虚堂在云际，疏磬出林杪。
日日有余闲，凭阑看飞鸟。
凭阑
全宋诗热度：
★★☆☆☆
释文珦作品热度：
★★★☆☆
诗歌内容
白话文翻译
清澈的溪流屡次萦绕回转，
石砌的小路通向更深远的幽静之处。
整整一个月没有行人经过，
柴门紧闭，门外春草萋萋。
空寂的厅堂仿佛坐落于云际，
疏落的磬声从树林的梢头传来。
每日都有充裕的闲暇时光，
我倚靠着栏杆，眺望飞翔的鸟儿。
英文翻译
The clear stream winds its way, time and again.
The stony path leads deeper into seclusion.
For a full month, no traveler has passed by.
The brushwood gate is closed upon spring grass.
The empty hall rests at the edge of clouds.
A sparse temple bell sounds from the forest's crest.
Each day brings leisure in abundance.
Leaning on the rail, I watch the birds in flight.
深度解构
对幽深路径的探索隐喻著对未知世界的认知过程。
诗意解析
诗意概括
描绘清幽山径的曲折深远之景。
格律
平平仄平平，仄仄平平仄。
平仄平平平，平平仄平仄。
平平仄平仄，仄仄仄平仄。
仄仄仄平平，平平平平仄。
平仄平平平，平平仄平仄。
平平仄平仄，仄仄仄平仄。
仄仄仄平平，平平平平仄。
本诗为五言古诗，押平声韵。
东山书院编辑整理