蓬户何须启，年来已绝交。
色空原自了，玄白任渠嘲。
琴谱添新曲，书囊屏旧抄。
抟风九万里，安隠愧枝巢。
蓬户
全宋诗热度：
★★☆☆☆
释文珦作品热度：
★★★☆☆
诗歌内容
白话文翻译
蓬草编成的门何必开启，
近年来我已与世断绝交游。
色与空的真谛本已了然于心，
玄妙与浅白任随他人去讥嘲。
琴谱里增添了新的曲调，
书囊中屏弃了旧日的抄本。
搏击旋风直上九万里高空，
安然隐居于此，却有愧于巢居枝头的鸟儿。
英文翻译
Why should I open my thatched door?
For years now, I have severed all ties.
The realm of form and emptiness is understood within,
Let others mock the profound and the plain as they please.
To my lute score, I add a new melody,
From my book bag, I remove old copied texts.
To soar on the whirlwind ninety thousand miles—
At peace in my nest, I feel shame before the branch-dwellers.
深度解构
绝交是主动切断社会认同纽带，实现自我治理。
诗意解析
诗意概括
陈述蓬门常闭、与世隔绝的决绝隐居状态。
格律
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄平平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，平仄仄平平。
仄平平仄仄，平仄平平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，平仄仄平平。
本诗为五言律诗，押平声韵。
东山书院编辑整理