道人不出山,偃卧一茅屋。
独有南山云,时到檐前宿。
道人不出山,偃卧一茅屋。
独有南山云,时到檐前宿。
修道之人从不离开山林,
他闲卧在一间茅草屋里。
唯有南山的云彩,
时常来到屋檐前停宿。
The recluse never leaves the mountain,
He lies reclined in a thatched hut.
Only the clouds from the southern peak,
From time to time come to lodge before his eaves.
隐居是对社会周期的一种主动疏离。
刻画隐士远离尘嚣、安于茅屋的简朴生活。
本诗为五言绝句,押平声韵。
东山书院编辑整理