霸业归王室，空城但黍苗。
溪随山势转，路入市声遥。
故俗多征歛，遗民尚寂寥。
伤心到今古，祠树亦萧萧。
临安县
全宋诗热度：
★★☆☆☆
释文珦作品热度：
★★★☆☆
诗歌内容
白话文翻译
称霸的事业已归于王室，
空城之中只剩下黍苗生长。
溪水随着山势蜿蜒流转，
道路延伸，没入遥远的市井喧嚣。
旧俗依然多有征收敛财，
遗民尚且生活在寂寥之中。
从古至今都令人伤心，
祠庙旁的树木也萧萧作响。
英文翻译
The royal cause returned to the king's house;
The empty city now bears only millet sprouts.
The stream winds along with the mountain's contour;
The road leads afar into the market's sounds.
Old customs still impose heavy levies and taxes;
The remaining people dwell in desolate silence.
Heartbroken through ancient times till now,
Even the temple trees rustle bleakly.
深度解构
历史周期律下，繁华终归空寂。
诗意解析
诗意概括
凭吊吴越故都的荒凉，抒发历史兴亡之叹。
格律
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
本诗为五言律诗，押平声韵。
东山书院编辑整理