湖波方弥弥，柳影自珊珊。
有客坐终日，城中无此闲。
鸟飞明镜里，人语翠帷间。
月下清尤甚，今宵拟不还。
湖亭
全宋诗热度：
★★☆☆☆
释文珦作品热度：
★★★☆☆
诗歌内容
白话文翻译
湖波正弥漫无际，
柳影自在地摇曳生姿。
有客人在此闲坐了一整天，
城中可没有这般清闲。
飞鸟掠过明镜般的湖面，
人语从翠绿的帷幕间传来。
月光之下景色更加清幽，
今夜打算不回去了。
英文翻译
The lake waves spread far and wide,
The willow shadows sway with grace.
A guest sits here from morn till night,
In town, one finds no such free space.
Birds fly within the mirror bright,
Men speak behind the emerald screen.
Beneath the moon, it's clearer still,
Tonight, I plan not to leave this scene.
深度解构
湖波柳影相映，构成自然和谐的动态治理。
诗意解析
诗意概括
刻画湖波荡漾、柳影摇曳的湖畔宁静闲适之景。
格律
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平平仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄仄仄平仄，平平平仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
本诗为五言律诗，押平声韵。
东山书院编辑整理