感兴

一身素贫窭，四海长为客。

yī shēn sù pín jù， sì hǎi cháng wéi kè。

ㄧ ㄕㄣ ㄙㄨˋ ㄆㄧㄣˊ ㄐㄩˋ， ㄙˋ ㄏㄞˇ ㄔㄤˊ ㄨㄟˊ ㄎㄜˋ。

客涂不可穷，老去少筋力。

kè tú bù kě qióng， lǎo qù shǎo jīn lì。

ㄎㄜˋ ㄊㄨˊ ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄑㄩㄥˊ， ㄌㄠˇ ㄑㄩˋ ㄕㄠˇ ㄐㄧㄣ ㄌㄧˋ。

贱者人多弃，风霜变颜色。

jiàn zhě rén duō qì， fēng shuāng biàn yán sè。

ㄐㄧㄢˋ ㄓㄜˇ ㄖㄣˊ ㄉㄨㄛ ㄑㄧˋ， ㄈㄥ ㄕㄨㄤ ㄅㄧㄢˋ ㄧㄢˊ ㄙㄜˋ。

归来旅亭下，倚杖三叹息。

guī lái lǚ tíng xià， yǐ zhàng sān tàn xī。

ㄍㄨㄟ ㄌㄞˊ ㄌㄩˇ ㄊㄧㄥˊ ㄒㄧㄚˋ， ㄧˇ ㄓㄤˋ ㄙㄢ ㄊㄢˋ ㄒㄧ。

只字不堪煮，万卷亦徒积。

zhī zì bù kān zhǔ， wàn juàn yì tú jī。

ㄓ ㄗˋ ㄅㄨˋ ㄎㄢ ㄓㄨˇ， ㄨㄢˋ ㄐㄩㄢˋ ㄧˋ ㄊㄨˊ ㄐㄧ。

未如田舍翁，耕桑了衣食。

wèi rú tián shè wēng， gēng sāng liǎo yī shí。

ㄨㄟˋ ㄖㄨˊ ㄊㄧㄢˊ ㄕㄜˋ ㄨㄥ， ㄍㄥ ㄙㄤ ㄌㄧㄠˇ ㄧ ㄕˊ。

身世蚁旋磨，日月驹过隙。

shēn shì yǐ xuán mò， rì yuè jū guò xì。

ㄕㄣ ㄕˋ ㄧˇ ㄒㄩㄢˊ ㄇㄛˋ， ㄖˋ ㄩㄝˋ ㄐㄩ ㄍㄨㄛˋ ㄒㄧˋ。

百年竟何为，鬓发空皓白。

bǎi nián jìng hé wéi， bìn fà kōng hào bái。

ㄅㄞˇ ㄋㄧㄢˊ ㄐㄧㄥˋ ㄏㄜˊ ㄨㄟˊ， ㄅㄧㄣˋ ㄈㄚˋ ㄎㄨㄥ ㄏㄠˋ ㄅㄞˊ。

乾坤渺难冯，倦羽复奚适。

qián kūn miǎo nán píng， juàn yǔ fù xī shì。

ㄑㄧㄢˊ ㄎㄨㄣ ㄇㄧㄠˇ ㄋㄢˊ ㄆㄧㄥˊ， ㄐㄩㄢˋ ㄩˇ ㄈㄨˋ ㄒㄧ ㄕˋ。

一枝愿深栖，庶以避弹射。

yī zhī yuàn shēn qī， shù yǐ bì tán shè。

ㄧ ㄓ ㄩㄢˋ ㄕㄣ ㄑㄧ， ㄕㄨˋ ㄧˇ ㄅㄧˋ ㄊㄢˊ ㄕㄜˋ。