次韵和酬

拨云过得南陇去，流水激溅一涧长。

bō yún guò dé nán lǒng qù， liú shuǐ jī jiàn yī jiàn cháng。

ㄅㄛ ㄩㄣˊ ㄍㄨㄛˋ ㄉㄜˊ ㄋㄢˊ ㄌㄨㄥˇ ㄑㄩˋ， ㄌㄧㄡˊ ㄕㄨㄟˇ ㄐㄧ ㄐㄧㄢˋ ㄧ ㄐㄧㄢˋ ㄔㄤˊ。

盘石谁堆补缺岸，老松自倒成危梁。

pán shí shuí duī bǔ quē àn， lǎo sōng zì dǎo chéng wēi liáng。

ㄆㄢˊ ㄕˊ ㄕㄨㄟˊ ㄉㄨㄟ ㄅㄨˇ ㄑㄩㄝ ㄢˋ， ㄌㄠˇ ㄙㄨㄥ ㄗˋ ㄉㄠˇ ㄔㄥˊ ㄨㄟ ㄌㄧㄤˊ。

沙禽呼雌频叫噪，山药吐色常芬芳。

shā qín hū cí pín jiào zào， shān yào tǔ sè cháng fēn fāng。

ㄕㄚ ㄑㄧㄣˊ ㄏㄨ ㄘˊ ㄆㄧㄣˊ ㄐㄧㄠˋ ㄗㄠˋ， ㄕㄢ ㄧㄠˋ ㄊㄨˇ ㄙㄜˋ ㄔㄤˊ ㄈㄣ ㄈㄤ。

腊去春归山愈好，喜君共无尘事忙。

là qù chūn guī shān yù hǎo， xǐ jūn gòng wú chén shì máng。

ㄌㄚˋ ㄑㄩˋ ㄔㄨㄣ ㄍㄨㄟ ㄕㄢ ㄩˋ ㄏㄠˇ， ㄒㄧˇ ㄐㄩㄣ ㄍㄨㄥˋ ㄨˊ ㄔㄣˊ ㄕˋ ㄇㄤˊ。