次韵和酬

晓过翻经台下寺，与君同谒祖师堂。

xiǎo guò fān jīng tái xià sì， yǔ jūn tóng yè zǔ shī táng。

ㄒㄧㄠˇ ㄍㄨㄛˋ ㄈㄢ ㄐㄧㄥ ㄊㄞˊ ㄒㄧㄚˋ ㄙˋ， ㄩˇ ㄐㄩㄣ ㄊㄨㄥˊ ㄧㄝˋ ㄗㄨˇ ㄕ ㄊㄤˊ。

庭前紫桂叶频脱，石上红梅花正香。

tíng qián zǐ guì yè pín tuō， shí shàng hóng méi huā zhèng xiāng。

ㄊㄧㄥˊ ㄑㄧㄢˊ ㄗˇ ㄍㄨㄟˋ ㄧㄝˋ ㄆㄧㄣˊ ㄊㄨㄛ， ㄕˊ ㄕㄤˋ ㄏㄨㄥˊ ㄇㄟˊ ㄏㄨㄚ ㄓㄥˋ ㄒㄧㄤ。

出洞阴云分远影，挂松寒日漏清光。

chū dòng yīn yún fēn yuǎn yǐng， guà sōng hán rì lòu qīng guāng。

ㄔㄨ ㄉㄨㄥˋ ㄧㄣ ㄩㄣˊ ㄈㄣ ㄩㄢˇ ㄧㄥˇ， ㄍㄨㄚˋ ㄙㄨㄥ ㄏㄢˊ ㄖˋ ㄌㄡˋ ㄑㄧㄥ ㄍㄨㄤ。

谢公劝饭须无让，不许非时荐茗汤。

xiè gōng quàn fàn xū wú ràng， bù xǔ fēi shí jiàn míng tāng。

ㄒㄧㄝˋ ㄍㄨㄥ ㄑㄩㄢˋ ㄈㄢˋ ㄒㄩ ㄨˊ ㄖㄤˋ， ㄅㄨˋ ㄒㄩˇ ㄈㄟ ㄕˊ ㄐㄧㄢˋ ㄇㄧㄥˊ ㄊㄤ。