牡丹

天然贵格镇群芳，细雨丛中试宝妆。

tiān rán guì gé zhèn qún fāng， xì yǔ cóng zhōng shì bǎo zhuāng。

ㄊㄧㄢ ㄖㄢˊ ㄍㄨㄟˋ ㄍㄜˊ ㄓㄣˋ ㄑㄩㄣˊ ㄈㄤ， ㄒㄧˋ ㄩˇ ㄘㄨㄥˊ ㄓㄨㄥ ㄕˋ ㄅㄠˇ ㄓㄨㄤ。

肯与乱红争国色，甘同柔绿挽春光。

kěn yǔ luàn hóng zhēng guó sè， gān tóng róu lǜ wǎn chūn guāng。

ㄎㄣˇ ㄩˇ ㄌㄨㄢˋ ㄏㄨㄥˊ ㄓㄥ ㄍㄨㄛˊ ㄙㄜˋ， ㄍㄢ ㄊㄨㄥˊ ㄖㄡˊ ㄌㄩˋ ㄨㄢˇ ㄔㄨㄣ ㄍㄨㄤ。

玉阑倚困娇无力，金鸭沉烟不敢香。

yù lán yǐ kùn jiāo wú lì， jīn yā chén yān bù gǎn xiāng。

ㄩˋ ㄌㄢˊ ㄧˇ ㄎㄨㄣˋ ㄐㄧㄠ ㄨˊ ㄌㄧˋ， ㄐㄧㄣ ㄧㄚ ㄔㄣˊ ㄧㄢ ㄅㄨˋ ㄍㄢˇ ㄒㄧㄤ。

可惜承恩亭北赋，苦无妙语告君王。

kě xī chéng ēn tíng běi fù， kǔ wú miào yǔ gào jūn wáng。

ㄎㄜˇ ㄒㄧ ㄔㄥˊ ㄣ ㄊㄧㄥˊ ㄅㄟˇ ㄈㄨˋ， ㄎㄨˇ ㄨˊ ㄇㄧㄠˋ ㄩˇ ㄍㄠˋ ㄐㄩㄣ ㄨㄤˊ。