德濬请赞

作者：释师范（宋）体裁：杂言

全宋诗热度：

★★☆☆☆

释师范作品热度：

★★★★☆

诗歌内容

踞胡床，握麈尾，默默自问，谁家之子。

jù hú chuáng， wò zhǔ wěi， mò mò zì wèn， shuí jiā zhī zǐ。

ㄐㄩˋ ㄏㄨˊ ㄔㄨㄤˊ，ㄨㄛˋ ㄓㄨˇ ㄨㄟˇ，ㄇㄛˋ ㄇㄛˋ ㄗˋ ㄨㄣˋ，ㄕㄨㄟˊ ㄐㄧㄚㄓㄗˇ。

宁可并吃五斗醋，不敢说着东山下左边底。

nìng kě bìng chī wǔ dǒu cù， bù gǎn shuō zhe dōng shān xià zuǒ biān dǐ。

ㄋㄧㄥˋ ㄎㄜˇ ㄅㄧㄥˋ ㄔㄨˇ ㄉㄡˇ ㄘㄨˋ，ㄅㄨˋ ㄍㄢˇ ㄕㄨㄛㄓㄜ˙ ㄉㄨㄥㄕㄢㄒㄧㄚˋ ㄗㄨㄛˇ ㄅㄧㄢㄉㄧˇ。

盘坐在胡床之上，手持拂尘，

默默自问，这究竟是谁家的子弟？

宁可一口气喝下五斗醋，

也不敢提起东山左边的那一位。

Sitting on the foreign bed, holding the whisk,

Silently asking myself, whose son is this?

I'd rather drink five pecks of vinegar in one go,

Than dare to speak of that one under the eastern hill's left side.

在认同层面追问个体存在与本源归属。

禅者踞坐执麈尾自问来历，体现对自我本源的探寻。

意象：子 · 麈尾 · 胡床

仄平平，仄仄仄，仄仄仄仄，平平平仄。
平仄仄仄仄仄仄，仄仄仄仄平平仄仄平仄。

本诗为杂言，押平声韵。

释师范（1177-1249），俗姓雍，号无准，世称无准师范，南宋时期蜀地梓潼人。他是南宋中后期著名的禅宗高僧，历住径山、育王等名刹，为临济宗杨岐派的重要传人。其人不仅在禅法上影响深远，亦善诗文，留有大量偈颂，文学性与禅理交融，是宋代僧诗的代表人物之一。

东山书院编辑整理