李四有钱不解饮，张三解饮又无钱。
相招丰乐楼中看，不怕寒威雪满天。
偈
全宋诗热度：
★★☆☆☆
释如本作品热度：
★★★☆☆
诗歌内容
白话文翻译
李四有钱却不懂得饮酒，
张三懂得饮酒却又没有钱。
他们互相邀约到丰乐楼中观赏，
毫不畏惧严寒的威势与漫天大雪。
英文翻译
Li Si has wealth but knows not how to drink;
Zhang San knows how, yet lacks the coin, I think.
They call each other to the Fengle Tower high,
Unfazed by winter's might and snow-filled sky.
深度解构
揭示资源分配的博弈困境，指向内在满足的治理智慧。
诗意解析
诗意概括
通过对比李四与张三的境遇，讽刺世人常陷于财富与享乐不能两全的困境，暗含对执着外物的警醒。
格律
仄仄仄平仄仄仄，平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
本诗为七言绝句，押平声韵。
东山书院编辑整理