句其二

作者：释清晤（宋）体裁：五言绝句

全宋诗热度：

★★★☆☆

释清晤作品热度：

★★★☆☆

诗歌内容

叠波漾层汉，残阳补断霞。

dié bō yàng céng hàn， cán yáng bǔ duàn xiá。

ㄉㄧㄝˊ ㄅㄛㄧㄤˋ ㄘㄥˊ ㄏㄢˋ，ㄘㄢˊ ㄧㄤˊ ㄅㄨˇ ㄉㄨㄢˋ ㄒㄧㄚˊ。

层叠的波纹在浩瀚的银河中荡漾，

将落的夕阳为断裂的云霞补上余晖。

Layered ripples shimmer in the vast celestial stream,

The setting sun mends the fractured clouds with its last gleam.

天地景象的铺陈，暗含对自然周期的深沉认同。

描绘水波荡漾映照高天、残阳点缀晚霞的壮阔暮色。

仄平仄平仄，平平仄仄平。

本诗为五言绝句，押平声韵。

释清晤是辽代的一位僧侣诗人，活跃于辽朝中后期。其生平事迹在史料中记载极少，仅有零星诗句传世。作为辽代文学史上的一位边缘人物，他的存在反映了辽朝汉文学在僧侣群体中的传播与创作，是研究辽代佛教文学与少数民族政权下汉诗发展的零星材料。

东山书院编辑整理