普化赞

作者：释普宁（宋）体裁：六言古诗

全宋诗热度：

★★☆☆☆

释普宁作品热度：

★★★☆☆

诗歌内容

踢倒饭床，特地乖张。

tī dǎo fàn chuáng， tè dì guāi zhāng。

ㄊㄧㄉㄠˇ ㄈㄢˋ ㄔㄨㄤˊ，ㄊㄜˋ ㄉㄧˋ ㄍㄨㄞㄓㄤ。

指空话空，撤颠撤狂。

zhǐ kōng huà kōng， chè diān chè kuáng。

ㄓˇ ㄎㄨㄥㄏㄨㄚˋ ㄎㄨㄥ，ㄔㄜˋ ㄉㄧㄢㄔㄜˋ ㄎㄨㄤˊ。

木槌拈来换人眼，赢得恶声满大唐。

mù chuí niān lái huàn rén yǎn， yíng dé è shēng mǎn dà táng。

ㄇㄨˋ ㄔㄨㄟˊ ㄋㄧㄢㄌㄞˊ ㄏㄨㄢˋ ㄖㄣˊ ㄧㄢˇ，ㄧㄥˊ ㄉㄜˊ ㄜˋ ㄕㄥㄇㄢˇ ㄉㄚˋ ㄊㄤˊ。

踢倒饭桌，故意行为乖张。

指着虚空说空话，装疯卖傻。

拈来木槌想换人眼目，

只赢得恶名传遍大唐。

He kicks the meal-stand down, a willful show,

Acts perverse, makes a scene where'er he'd go.

Points to the void, speaks empty words in jest,

Feigns madness, plays the fool with all his zest.

A wooden mallet raised to change men's sight,

He wins but ill repute across the land's broad light.

通过颠覆日常仪轨，完成对固有认知框架的解构。

以踢倒饭床的乖张举动，展现禅僧打破常规、直指本心的狂禅作风。

仄仄仄平，仄仄平○。
仄○仄○，仄平仄平。
仄仄平平仄平仄，平仄仄平仄仄平。

本诗为六言古诗，押平声韵。

释普宁，南宋时期禅宗僧人，生卒年及籍贯不详。其活跃于南宋中后期，以诗偈创作闻名于丛林。作为一位诗僧，他的作品主要收录于《偈颂四十一首》等，语言简洁，富含禅机，是宋代禅门文学的代表人物之一，体现了禅宗思想与诗歌艺术的深度融合。

东山书院编辑整理