偈

作者：释普交（宋）体裁：五言绝句

全宋诗热度：

★★☆☆☆

释普交作品热度：

★★★☆☆

诗歌内容

黄面老，佛法付王臣。

huáng miàn lǎo， fó fǎ fù wáng chén。

ㄏㄨㄤˊ ㄇㄧㄢˋ ㄌㄠˇ，ㄈㄛˊ ㄈㄚˇ ㄈㄨˋ ㄨㄤˊ ㄔㄣˊ。

林下无情客，官差逼杀人。

lín xià wú qíng kè， guān chāi bī shā rén。

ㄌㄧㄣˊ ㄒㄧㄚˋ ㄨˊ ㄑㄧㄥˊ ㄎㄜˋ，ㄍㄨㄢㄔㄞㄅㄧㄕㄚㄖㄣˊ。

黄面的老者（指佛陀），

将佛法付托给帝王与臣僚。

山林中那无情的过客，

被官府的差役逼迫至死。

The yellow-faced elder,

Entrusted the Dharma to kings and ministers.

The guest without sentiment in the woods,

Is driven to death by official orders.

佛法传承涉及权力与认同的复杂博弈。

简述佛法传承，蕴含对法脉延续与世间因缘的思考。

平仄仄，仄仄仄○平。
平仄平平仄，平平仄仄平。

本诗为五言绝句，押平声韵。

释普交，北宋时期禅宗僧人，生卒年及籍贯均不详。其文学活动主要围绕禅门偈颂创作展开，是宋代禅僧文学创作群体中的一员。其作品以简洁明了的语言阐释禅理，体现了禅宗文学直指人心、不立文字的特色，在禅门内部有一定流传。

东山书院编辑整理