马郎妇赞

作者：释普济（宋）体裁：四言古诗

全宋诗热度：

★★☆☆☆

释普济作品热度：

★★★★☆

诗歌内容

有愿必从，无刹不现。

yǒu yuàn bì cóng， wú chà bù xiàn。

ㄧㄡˇ ㄩㄢˋ ㄅㄧˋ ㄘㄨㄥˊ，ㄨˊ ㄔㄚˋ ㄅㄨˋ ㄒㄧㄢˋ。

鬓乱钗横，金沙滩畔。

bìn luàn chāi héng， jīn shā tān pàn。

ㄅㄧㄣˋ ㄌㄨㄢˋ ㄔㄞㄏㄥˊ，ㄐㄧㄣㄕㄚㄊㄢㄆㄢˋ。

稽首皈依，漏卮难满。

qǐ shǒu guī yī， lòu zhī nán mǎn。

ㄑㄧˇ ㄕㄡˇ ㄍㄨㄟㄧ，ㄌㄡˋ ㄓㄋㄢˊ ㄇㄢˇ。

有祈愿必定顺从，

没有一处佛土不显现其身影。

鬓发凌乱，金钗横斜，

就在那金沙滩的岸边。

叩首皈依，

（然而贪欲如）漏卮难以填满。

Every vow is surely answered,

No realm where she does not appear.

Hair disheveled, hairpins askew,

By the golden-sand riverbank.

Bowing in homage and refuge,

A leaky cup is hard to fill.

有愿必从的治理逻辑，构建广泛认同。

赞颂观音大士慈悲广大，有求必应，无处不现身救度。

意象：刹 · 愿 · 现

仄仄仄○，平仄仄仄。
仄仄平○，平平○仄。
平仄？平，仄平○仄。

本诗为四言古诗，押平声韵。

释普济，南宋时期禅宗僧人，生卒年及籍贯不详，主要活跃于十三世纪。他是临济宗杨岐派传人，在中国佛教史和文学史上以编纂禅宗重要典籍《五灯会元》而闻名。该书系统汇集了禅宗历代祖师的机缘语录与传法世系，对禅宗文献的整理与传播贡献卓著，是研究禅宗思想与历史的关键文献。

东山书院编辑整理