六祖赞

作者：释普济（宋）体裁：六言古诗

全宋诗热度：

★★☆☆☆

释普济作品热度：

★★★★☆

诗歌内容

应无所住，白日迷路。

yìng wú suǒ zhù， bái rì mí lù。

ㄧㄥˋ ㄨˊ ㄙㄨㄛˇ ㄓㄨˋ，ㄅㄞˊ ㄖˋ ㄇㄧˊ ㄌㄨˋ。

失脚黄梅，道传千古。

shī jiǎo huáng méi， dào chuán qiān gǔ。

ㄕㄐㄧㄠˇ ㄏㄨㄤˊ ㄇㄟˊ，ㄉㄠˋ ㄔㄨㄢˊ ㄑㄧㄢㄍㄨˇ。

不是风动非幡动，会也蚍蜉撼铁柱。

bú shì fēng dòng fēi fān dòng， huì yě pí fú hàn tiě zhù。

ㄅㄨˊ ㄕˋ ㄈㄥㄉㄨㄥˋ ㄈㄟㄈㄢㄉㄨㄥˋ，ㄏㄨㄟˋ ㄧㄝˇ ㄆㄧˊ ㄈㄨˊ ㄏㄢˋ ㄊㄧㄝˇ ㄓㄨˋ。

心无所执着，却在光天化日下迷失了方向。

在黄梅失足跌倒，而大道却传承千古。

既不是风动也不是幡动；若领会了，便知这如同蚍蜉妄想撼动铁柱一般。

Where nothing finds a place to stay, the bright day loses its way.

Missing his step at Huangmei, the Way is passed down through eternity.

It's not the wind nor the banner that sways; to understand is like ants trying to shake iron pillars all their days.

揭示认知上破除执着方能避免精神迷途的规律

阐释禅宗无住生心、破除执着的核心思想

意象：路 · 白日 · 迷

○平仄仄，仄仄平仄。
仄仄平平，仄○平仄。
仄仄平仄平平仄，仄仄？平仄仄仄。

本诗为六言古诗，押平声韵。

释普济，南宋时期禅宗僧人，生卒年及籍贯不详，主要活跃于十三世纪。他是临济宗杨岐派传人，在中国佛教史和文学史上以编纂禅宗重要典籍《五灯会元》而闻名。该书系统汇集了禅宗历代祖师的机缘语录与传法世系，对禅宗文献的整理与传播贡献卓着，是研究禅宗思想与历史的关键文献。

东山书院编辑整理