大死

作者：释普济（宋）体裁：七言绝句

全宋诗热度：

★★☆☆☆

释普济作品热度：

★★★☆☆

诗歌内容

上门上户拼穷命，不觉全身堕险崖。

shàng mén shàng hù pàn qióng mìng， bù jué quán shēn duò xiǎn yá。

ㄕㄤˋ ㄇㄣˊ ㄕㄤˋ ㄏㄨˋ ㄆㄢˋ ㄑㄩㄥˊ ㄇㄧㄥˋ，ㄅㄨˋ ㄐㄩㄝˊ ㄑㄩㄢˊ ㄕㄣㄉㄨㄛˋ ㄒㄧㄢˇ ㄧㄚˊ。

尽十方空俱殒灭，玲珑八面露死骸。

jìn shí fāng kōng jù yǔn miè， líng lóng bā miàn lù sǐ hái。

ㄐㄧㄣˋ ㄕˊ ㄈㄤㄎㄨㄥㄐㄩˋ ㄩㄣˇ ㄇㄧㄝˋ，ㄌㄧㄥˊ ㄌㄨㄥˊ ㄅㄚㄇㄧㄢˋ ㄌㄨˋ ㄙˇ ㄏㄞˊ。

挨家挨户拼命，不惜穷尽性命，

不知不觉全身已堕入险峻的悬崖。

尽十方虚空都一同陨灭，

玲珑的八面显露着死亡的骸骨。

Door to door, staking a desperate life,

Unaware the whole body falls off a perilous cliff.

All ten directions of void are utterly destroyed,

The translucent eight faces reveal a lifeless corpse.

执迷陷险，揭示路径依赖导致的认知困境。

描写执迷不悟、陷入绝境的修行状态。

意象：戶 · 門 · 命 · 險崖 · 门 · 户 · 险崖

仄平仄仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄仄平。

本诗为七言绝句，押平声韵。

释普济，南宋时期禅宗僧人，生卒年及籍贯不详，主要活跃于十三世纪。他是临济宗杨岐派传人，在中国佛教史和文学史上以编纂禅宗重要典籍《五灯会元》而闻名。该书系统汇集了禅宗历代祖师的机缘语录与传法世系，对禅宗文献的整理与传播贡献卓著，是研究禅宗思想与历史的关键文献。

东山书院编辑整理