山窈窕,路羊肠。
紫泥下诏,御墨犹香。
报道我侬煨芋忙。
山窈窕,路羊肠。
紫泥下诏,御墨犹香。
报道我侬煨芋忙。
山峦幽深,道路如羊肠般曲折。
紫泥封的诏书下达,御用的墨迹犹带香气。
传话报告说:我正忙着烤芋头呢。
Mountains deep and winding, paths like sheep's gut.
The purple-silt edict descends, the imperial ink still fragrant.
Report says: I am busy roasting taro.
路径的曲折隐喻着个体追寻真理的认知过程。
描绘懒瓒禅师隐居的幽深、险僻的山林环境。
本诗为杂言古诗,押平声韵。
东山书院编辑整理