永乐寺

作者：释龙石（宋）体裁：五言绝句

全宋诗热度：

★★★☆☆

释龙石作品热度：

★★☆☆☆

诗歌内容

江云如镜平，月当秋夜白。

jiāng yún rú jìng píng， yuè dāng qiū yè bái。

ㄐㄧㄤㄩㄣˊ ㄖㄨˊ ㄐㄧㄥˋ ㄆㄧㄥˊ，ㄩㄝˋ ㄉㄤㄑㄧㄡㄧㄝˋ ㄅㄞˊ。

欸乃一声歌，舟中南北客。

ǎi nǎi yī shēng gē， zhōu zhōng nán běi kè。

ㄞˇ ㄋㄞˇ ㄧㄕㄥㄍㄜ，ㄓㄡㄓㄨㄥㄋㄢˊ ㄅㄟˇ ㄎㄜˋ。

江上的云像镜子一样平坦明净，

月亮在秋夜里显得格外皎洁。

伴随着摇橹声响起一曲渔歌，

船中载着南来北往的旅人。

River clouds lie flat as a mirror bright,

The moon shines white in autumn's deep night.

A song rises with the oar's creaking sound,

In the boat, travelers north and south are bound.

如镜江云映射对世界澄明的认知追求。

勾勒秋夜江平如镜、月色皎洁的静谧画面。

意象：月 · 镜 · 秋夜 · 江云

平平仄仄平，仄仄平仄仄。
仄仄仄平平，平平平仄仄。

本诗为五言绝句，押平声韵。

释龙石，具体生卒年与活跃朝代不详，是一位在史料中记载极少的僧人。其文学活动主要与《永乐寺》等作品相关，在文学史上属于冷门人物，仅在特定地方文献或宗教典籍中偶有提及，缺乏系统性的生平记录。

东山书院编辑整理