句 其三

作者: 释了元(宋) 体裁:五言绝句

全宋诗热度:
★★☆☆☆
释了元作品热度:
★★★☆☆

诗歌内容

红裙蘸碧波。

hóng qún zhàn bì bō。

ㄏㄨㄥˊ ㄑㄩㄣˊ ㄓㄢˋ ㄅㄧˋ ㄅㄛ。

白话文翻译

红色的裙裾浸染在碧波之中。

英文翻译

A red skirt dips into the emerald waves.

深度解构

色彩对比展现视觉认同的瞬间吸引。

诗意解析

诗意概括

描绘红裙女子在碧波中嬉戏的生动画面

《句 其三》主题、情感、意象与语气

主题: 山水 · 田园 · 爱情

情感: 欣喜 · 惆怅 · 柔情

意象: 碧波 · 红裙 · 女子

语气: 清新 · 婉约 · 缠绵

格律

平平仄仄平。

本诗为五言绝句,押平声韵。

释了元生平简介

释了元,北宋时期僧人,活跃于宋仁宗、英宗、神宗年间。籍贯饶州浮梁(今属江西)。他是一位颇具文名的诗僧,与当时的文人士大夫如苏轼、黄庭坚等交往密切,其诗作在僧侣文学中占有一席之地,以禅意入诗,风格清逸。

浏览释了元全部宋诗与作者介绍 →

东山书院编辑整理