句其二

作者：释了元（宋）体裁：七言绝句（残句）

全宋诗热度：

★★☆☆☆

释了元作品热度：

★★★☆☆

诗歌内容

正是清澄秋雨夜，空传玉蕊发春晴。

zhèng shì qīng chéng qiū yǔ yè， kōng chuán yù ruǐ fā chūn qíng。

ㄓㄥˋ ㄕˋ ㄑㄧㄥㄔㄥˊ ㄑㄧㄡㄩˇ ㄧㄝˋ，ㄎㄨㄥㄔㄨㄢˊ ㄩˋ ㄖㄨㄟˇ ㄈㄚㄔㄨㄣㄑㄧㄥˊ。

这正是清澈澄明的秋雨之夜；

却空自传说玉蕊花在春日晴空中绽放。

It is precisely the clear and limpid autumn rainy night;

Yet in vain, the jade stamens are said to bloom in spring's clear weather.

秋夜春晴的意象错位，暗含对自然周期的深层认知。

秋雨夜清澄，却传春晴花发，以反常之景抒写时空错位之感。

○仄平平平仄仄，○○仄仄仄平平。

本诗为七言绝句（残句），押平声韵。

释了元，北宋时期僧人，活跃于宋仁宗、英宗、神宗年间。籍贯饶州浮梁（今属江西）。他是一位颇具文名的诗僧，与当时的文人士大夫如苏轼、黄庭坚等交往密切，其诗作在僧侣文学中占有一席之地，以禅意入诗，风格清逸。

东山书院编辑整理