三教赞

作者：释了惠（宋）体裁：五言古诗

全宋诗热度：

★★☆☆☆

释了惠作品热度：

★★★☆☆

诗歌内容

姓孔名聃，字曰瞿昙。

xìng kǒng míng dān， zì yuē qú tán。

ㄒㄧㄥˋ ㄎㄨㄥˇ ㄇㄧㄥˊ ㄉㄢ，ㄗˋ ㄩㄝㄑㄩˊ ㄊㄢˊ。

禅道第二，文章第三。

chán dào dì èr， wén zhāng dì sān。

ㄔㄢˊ ㄉㄠˋ ㄉㄧˋ ㄦˋ，ㄨㄣˊ ㄓㄤㄉㄧˋ ㄙㄢ。

同门同出入，不是我同参。

tóng mén tóng chū rù， bú shì wǒ tóng cān。

ㄊㄨㄥˊ ㄇㄣˊ ㄊㄨㄥˊ ㄔㄨㄖㄨˋ，ㄅㄨˊ ㄕˋ ㄨㄛˇ ㄊㄨㄥˊ ㄘㄢ。

姓孔名聃，字号称作瞿昙。

在禅道方面排第二，在文章方面排第三。

同出一个师门，一同出入，但他并非我的同参道友。

Surname Kong, given name Dan, style-named as Gautama.

In Chan (Zen) and Dao, he ranks second; in literary arts, he is third.

We share the same gate and come and go together, yet he is not my fellow practitioner.

展现文化认同的多元融合智慧。

融合儒释道三教思想，赞颂其共通与崇高。

仄仄平平，仄仄○平。
○仄仄仄，平平仄○。
平平平仄仄，仄仄仄平○。

本诗为五言古诗，押平声韵。

释了惠，南宋时期禅僧，生卒年及籍贯不详，主要活跃于十三世纪。他师承临济宗高僧无准师范，曾住持多处寺院。在文学史上，他以创作禅诗偈颂闻名，其作品语言简洁，意境深远，是宋代禅僧文学的代表人物之一，体现了禅宗思想与诗歌艺术的深度融合。

东山书院编辑整理