六祖赞

作者：释了惠（宋）体裁：七言绝句

全宋诗热度：

★★★☆☆

释了惠作品热度：

★★★★☆

诗歌内容

不作樵夫作碓夫，只将脚力验精粗。

bú zuò qiáo fū zuò duì fū， zhǐ jiāng jiǎo lì yàn jīng cū。

ㄅㄨˊ ㄗㄨㄛˋ ㄑㄧㄠˊ ㄈㄨㄗㄨㄛˋ ㄉㄨㄟˋ ㄈㄨ，ㄓˇ ㄐㄧㄤㄐㄧㄠˇ ㄌㄧˋ ㄧㄢˋ ㄐㄧㄥㄘㄨ。

知佗踏着踏不着，和米和糠到钵盂。

zhī tuó tà zhuó tà bù zhuó， huó mǐ huó kāng dào bō yú。

ㄓㄊㄨㄛˊ ㄊㄚˋ ㄓㄨㄛˊ ㄊㄚˋ ㄅㄨˋ ㄓㄨㄛˊ，ㄏㄨㄛˊ ㄇㄧˇ ㄏㄨㄛˊ ㄎㄤㄉㄠˋ ㄅㄛㄩˊ。

他不做樵夫，却做了舂米的碓夫，

只用脚力来验证米粒的粗糙与精细。

谁知道他这一脚踏下去，是踏对了还是没踏对？

米粒和糠皮，最终都一起落入了钵盂之中。

He chose not to be a woodcutter, but a pounder of rice,

Using the strength of his feet to test the coarse and the fine.

Who knows if his steps land on the mark or miss?

Together, rice and husk, all fall into the alms bowl's confine.

以身体实践完成对禅宗法脉的认知迭代。

通过六祖慧能从樵夫到碓夫的转变，赞颂其以脚力验证禅法精粗的实修精神。

仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄仄仄仄，仄仄平平仄仄平。

本诗为七言绝句，押平声韵。

释了惠，南宋时期禅僧，生卒年及籍贯不详，主要活跃于十三世纪。他师承临济宗高僧无准师范，曾住持多处寺院。在文学史上，他以创作禅诗偈颂闻名，其作品语言简洁，意境深远，是宋代禅僧文学的代表人物之一，体现了禅宗思想与诗歌艺术的深度融合。

东山书院编辑整理