颂

使乎不辱命，临机贵专对。

shǐ hū bù rǔ mìng， lín jī guì zhuān duì。

ㄕˇ ㄏㄨ ㄅㄨˋ ㄖㄨˇ ㄇㄧㄥˋ， ㄌㄧㄣˊ ㄐㄧ ㄍㄨㄟˋ ㄓㄨㄢ ㄉㄨㄟˋ。

安禅捋虎须，着着超方外。

ān chán luō hǔ xū， zhuó zhuó chāo fāng wài。

ㄢ ㄔㄢˊ ㄌㄨㄛ ㄏㄨˇ ㄒㄩ， ㄓㄨㄛˊ ㄓㄨㄛˊ ㄔㄠ ㄈㄤ ㄨㄞˋ。

不唯明窗下安排，掇向绳床拶崄崖。

bù wéi míng chuāng xià ān pái， duō xiàng shéng chuáng zā xiǎn yá。

ㄅㄨˋ ㄨㄟˊ ㄇㄧㄥˊ ㄔㄨㄤ ㄒㄧㄚˋ ㄢ ㄆㄞˊ， ㄉㄨㄛ ㄒㄧㄤˋ ㄕㄥˊ ㄔㄨㄤˊ ㄗㄚ ㄒㄧㄢˇ ㄧㄚˊ。

拈椎竖拂奋雄辩，金声玉振犹奔雷。

niān chuí shù fú fèn xióng biàn， jīn shēng yù zhèn yóu bēn léi。

ㄋㄧㄢ ㄔㄨㄟˊ ㄕㄨˋ ㄈㄨˊ ㄈㄣˋ ㄒㄩㄥˊ ㄅㄧㄢˋ， ㄐㄧㄣ ㄕㄥ ㄩˋ ㄓㄣˋ ㄧㄡˊ ㄅㄣ ㄌㄟˊ。

九旬落落提纲宗，衲子济济长趋风。

jiǔ xún luò luò tí gāng zōng， nà zǐ jì jì cháng qū fēng。

ㄐㄧㄡˇ ㄒㄩㄣˊ ㄌㄨㄛˋ ㄌㄨㄛˋ ㄊㄧˊ ㄍㄤ ㄗㄨㄥ， ㄋㄚˋ ㄗˇ ㄐㄧˋ ㄐㄧˋ ㄔㄤˊ ㄑㄩ ㄈㄥ。

解粘去缚手段辣，驱耕夺食犹雍容。

jiě nián qù fù shǒu duàn là， qū gēng duó shí yóu yōng róng。

ㄐㄧㄝˇ ㄋㄧㄢˊ ㄑㄩˋ ㄈㄨˋ ㄕㄡˇ ㄉㄨㄢˋ ㄌㄚˋ， ㄑㄩ ㄍㄥ ㄉㄨㄛˊ ㄕˊ ㄧㄡˊ ㄩㄥ ㄖㄨㄥˊ。

秋风忽作要归去，了却武陵一段事。

qiū fēng hū zuò yào guī qù， liǎo què wǔ líng yī duàn shì。

ㄑㄧㄡ ㄈㄥ ㄏㄨ ㄗㄨㄛˋ ㄧㄠˋ ㄍㄨㄟ ㄑㄩˋ， ㄌㄧㄠˇ ㄑㄩㄝˋ ㄨˇ ㄌㄧㄥˊ ㄧ ㄉㄨㄢˋ ㄕˋ。

勃窣理窟乃胸中，行行不患无知己。

bó sū lǐ kū nǎi xiōng zhōng， xíng xíng bù huàn wú zhī jǐ。

ㄅㄛˊ ㄙㄨ ㄌㄧˇ ㄎㄨ ㄋㄞˇ ㄒㄩㄥ ㄓㄨㄥ， ㄒㄧㄥˊ ㄒㄧㄥˊ ㄅㄨˋ ㄏㄨㄢˋ ㄨˊ ㄓ ㄐㄧˇ。

临行索我送行篇，要棘蓬与金刚圈。

lín xíng suǒ wǒ sòng xíng piān， yào jí péng yǔ jīn gāng quān。

ㄌㄧㄣˊ ㄒㄧㄥˊ ㄙㄨㄛˇ ㄨㄛˇ ㄙㄨㄥˋ ㄒㄧㄥˊ ㄆㄧㄢ， ㄧㄠˋ ㄐㄧˊ ㄆㄥˊ ㄩˇ ㄐㄧㄣ ㄍㄤ ㄑㄩㄢ。

短歌须要十数丈，长句只消三两言。

duǎn gē xū yào shí shù zhàng， cháng jù zhǐ xiāo sān liǎng yán。

ㄉㄨㄢˇ ㄍㄜ ㄒㄩ ㄧㄠˋ ㄕˊ ㄕㄨˋ ㄓㄤˋ， ㄔㄤˊ ㄐㄩˋ ㄓˇ ㄒㄧㄠ ㄙㄢ ㄌㄧㄤˇ ㄧㄢˊ。

金毛狮子解翻身，个是丛林杰出人。

jīn máo shī zi jiě fān shēn， gè shì cóng lín jié chū rén。

ㄐㄧㄣ ㄇㄠˊ ㄕ ㄗ˙ ㄐㄧㄝˇ ㄈㄢ ㄕㄣ， ㄍㄜˋ ㄕˋ ㄘㄨㄥˊ ㄌㄧㄣˊ ㄐㄧㄝˊ ㄔㄨ ㄖㄣˊ。

不日孤峰大哮吼，五叶一花天地春。

bù rì gū fēng dà xiào hǒu， wǔ yè yī huā tiān dì chūn。

ㄅㄨˋ ㄖˋ ㄍㄨ ㄈㄥ ㄉㄚˋ ㄒㄧㄠˋ ㄏㄡˇ， ㄨˇ ㄧㄝˋ ㄧ ㄏㄨㄚ ㄊㄧㄢ ㄉㄧˋ ㄔㄨㄣ。