白牛吐雪彩,黑马上乌鸡。
句 其五
全宋诗热度:
★★☆☆☆
释警玄作品热度:
★★★☆☆
诗歌内容
白话文翻译
白牛吐出如雪的光彩;
黑马骑上了黑色的公鸡。
英文翻译
The white ox spews forth snow's brilliance;
The black horse mounts a raven cock.
深度解构
意象的悖论组合,挑战常规逻辑,指向对二元对立的认知超越。
诗意解析
诗意概括
运用矛盾组合的意象,表现禅宗超越对立、圆融无碍的境界。
格律
仄平仄仄仄,仄仄仄平平。
本诗为五言绝句,押平声韵。
东山书院编辑整理