偈

夜半鸟鸡抱鹄卵，天明起来生老鹳。

yè bàn wū jī bào hú luǎn， tiān míng qǐ lái shēng lǎo guàn。

ㄧㄝˋ ㄅㄢˋ ㄨ ㄐㄧ ㄅㄠˋ ㄏㄨˊ ㄌㄨㄢˇ， ㄊㄧㄢ ㄇㄧㄥˊ ㄑㄧˇ ㄌㄞˊ ㄕㄥ ㄌㄠˇ ㄍㄨㄢˋ。

鹤毛鹰觜鹭鸾身，却共乌鸦为侣伴。

hè máo yīng zuǐ lù luán shēn， què gòng wū yā wéi lǚ bàn。

ㄏㄜˋ ㄇㄠˊ ㄧㄥ ㄗㄨㄟˇ ㄌㄨˋ ㄌㄨㄢˊ ㄕㄣ， ㄑㄩㄝˋ ㄍㄨㄥˋ ㄨ ㄧㄚ ㄨㄟˊ ㄌㄩˇ ㄅㄢˋ。

高入烟霄，低飞柳岸。

gāo rù yān xiāo， dī fēi liǔ àn。

ㄍㄠ ㄖㄨˋ ㄧㄢ ㄒㄧㄠ， ㄉㄧ ㄈㄟ ㄌㄧㄡˇ ㄢˋ。

向晚归来子细看，依稀恰似云中雁。

xiàng wǎn guī lái zǐ xì kàn， yī xī qià sì yún zhōng yàn。

ㄒㄧㄤˋ ㄨㄢˇ ㄍㄨㄟ ㄌㄞˊ ㄗˇ ㄒㄧˋ ㄎㄢˋ， ㄧ ㄒㄧ ㄑㄧㄚˋ ㄙˋ ㄩㄣˊ ㄓㄨㄥ ㄧㄢˋ。