偈

我昔初机学道迷，万水千山觅见知。

wǒ xī chū jī xué dào mí， wàn shuǐ qiān shān mì jiàn zhī。

ㄨㄛˇ ㄒㄧ ㄔㄨ ㄐㄧ ㄒㄩㄝˊ ㄉㄠˋ ㄇㄧˊ， ㄨㄢˋ ㄕㄨㄟˇ ㄑㄧㄢ ㄕㄢ ㄇㄧˋ ㄐㄧㄢˋ ㄓ。

明今辨古终难会，直说无心转更疑。

míng jīn biàn gǔ zhōng nán huì， zhí shuō wú xīn zhuǎn gèng yí。

ㄇㄧㄥˊ ㄐㄧㄣ ㄅㄧㄢˋ ㄍㄨˇ ㄓㄨㄥ ㄋㄢˊ ㄏㄨㄟˋ， ㄓˊ ㄕㄨㄛ ㄨˊ ㄒㄧㄣ ㄓㄨㄢˇ ㄍㄥˋ ㄧˊ。

蒙师点出秦时镜，照见父母未生时。

méng shī diǎn chū qín shí jìng， zhào jiàn fù mǔ wèi shēng shí。

ㄇㄥˊ ㄕ ㄉㄧㄢˇ ㄔㄨ ㄑㄧㄣˊ ㄕˊ ㄐㄧㄥˋ， ㄓㄠˋ ㄐㄧㄢˋ ㄈㄨˋ ㄇㄨˇ ㄨㄟˋ ㄕㄥ ㄕˊ。

如今觉了何所得，夜放乌鸡带雪飞。

rú jīn jué liǎo hé suǒ dé， yè fàng wū jī dài xuě fēi。

ㄖㄨˊ ㄐㄧㄣ ㄐㄩㄝˊ ㄌㄧㄠˇ ㄏㄜˊ ㄙㄨㄛˇ ㄉㄜˊ， ㄧㄝˋ ㄈㄤˋ ㄨ ㄐㄧ ㄉㄞˋ ㄒㄩㄝˇ ㄈㄟ。