不用剃头,何须澡浴。
一堆红焰,千足万足。
不用剃头,何须澡浴。
一堆红焰,千足万足。
不需要剃去头发,
也不必沐浴净身。
一堆红色的火焰——
便是千足万足的满足。
No need to shave the head,
Nor is a bath required.
A heap of crimson flames—
A thousand, ten thousand satisfactions.
破除形式束缚,指向对内在精神认同的追求。
表达修行不重外在形式,而重内心觉悟的禅宗思想。
本诗为四言偈颂,押平声韵。
东山书院编辑整理