摄相

惜无百里地封君，摄相区区道屡伸。

xī wú bǎi lǐ dì fēng jūn， shè xiàng qū qū dào lǚ shēn。

ㄒㄧ ㄨˊ ㄅㄞˇ ㄌㄧˇ ㄉㄧˋ ㄈㄥ ㄐㄩㄣ， ㄕㄜˋ ㄒㄧㄤˋ ㄑㄩ ㄑㄩ ㄉㄠˋ ㄌㄩˇ ㄕㄣ。

少正将身膏斧刃，侏儒流血污车轮。

shào zhèng jiāng shēn gāo fǔ rèn， zhū rú liú xuè wū chē lún。

ㄕㄠˋ ㄓㄥˋ ㄐㄧㄤ ㄕㄣ ㄍㄠ ㄈㄨˇ ㄖㄣˋ， ㄓㄨ ㄖㄨˊ ㄌㄧㄡˊ ㄒㄩㄝˋ ㄨ ㄔㄜ ㄌㄨㄣˊ。

方令鲁国知王法，自此齐侯畏圣人。

fāng lìng lǔ guó zhī wáng fǎ， zì cǐ qí hóu wèi shèng rén。

ㄈㄤ ㄌㄧㄥˋ ㄌㄨˇ ㄍㄨㄛˊ ㄓ ㄨㄤˊ ㄈㄚˇ， ㄗˋ ㄘˇ ㄑㄧˊ ㄏㄡˊ ㄨㄟˋ ㄕㄥˋ ㄖㄣˊ。

昔放四凶诛二叔，舜周功业殆同伦。

xī fàng sì xiōng zhū èr shū， shùn zhōu gōng yè dài tóng lún。

ㄒㄧ ㄈㄤˋ ㄙˋ ㄒㄩㄥ ㄓㄨ ㄦˋ ㄕㄨ， ㄕㄨㄣˋ ㄓㄡ ㄍㄨㄥ ㄧㄝˋ ㄉㄞˋ ㄊㄨㄥˊ ㄌㄨㄣˊ。