师子岩

作者：释鉴（宋）体裁：五言绝句

全宋诗热度：

★★★☆☆

释鉴作品热度：

★★★☆☆

诗歌内容

昂空势不已，踞地何雄哉。

áng kōng shì bù yǐ， jù dì hé xióng zāi。

ㄤˊ ㄎㄨㄥㄕˋ ㄅㄨˋ ㄧˇ，ㄐㄩˋ ㄉㄧˋ ㄏㄜˊ ㄒㄩㄥˊ ㄗㄞ。

白云遮不得，依旧山头来。

bái yún zhē bù dé， yī jiù shān tóu lái。

ㄅㄞˊ ㄩㄣˊ ㄓㄜㄅㄨˋ ㄉㄜˊ，ㄧㄐㄧㄡˋ ㄕㄢㄊㄡˊ ㄌㄞˊ。

昂首凌空，气势奔腾不息，

踞坐大地，是何等雄壮啊！

白云也遮蔽不住它的身影，

它依旧从山巅显现出来。

Soaring into the sky, its vigor never ceases,

Crouching on the earth, how majestic it appears!

The white clouds cannot hide it from view,

It still comes forth atop the mountain peak.

岩石的雄踞姿态，是一种超越时间周期的自然博弈结果。

刻画狮子岩昂首踞地的雄伟气势，赞叹自然造化

意象：空 · 地 · 岩

平○仄仄仄，仄仄平平平。
仄平平仄仄，平仄平平平。

本诗为五言绝句，押平声韵。

释鉴，宋代诗僧，具体生卒年与籍贯不详，活跃于宋代。其文学活动主要体现为诗歌创作，作为方外之人，其诗作多描绘山林景致与禅悟心境，在宋代僧诗创作中具有一定代表性，但流传不广，文学史地位相对边缘。

东山书院编辑整理