示僧

作者：释慧远（宋）体裁：七言绝句

全宋诗热度：

★★☆☆☆

释慧远作品热度：

★★★☆☆

诗歌内容

两个童儿舁木鼓，左边打了右边舞。

liǎng gè tóng ér yú mù gǔ， zuǒ biān dǎ le yòu biān wǔ。

ㄌㄧㄤˇ ㄍㄜˋ ㄊㄨㄥˊ ㄦˊ ㄩˊ ㄇㄨˋ ㄍㄨˇ，ㄗㄨㄛˇ ㄅㄧㄢㄉㄚˇ ㄌㄜ˙ ㄧㄡˋ ㄅㄧㄢㄨˇ。

刹那变现百千般，分明示君君记取。

chà nà biàn xiàn bǎi qiān bān， fēn míng shì jūn jūn jì qǔ。

ㄔㄚˋ ㄋㄚˋ ㄅㄧㄢˋ ㄒㄧㄢˋ ㄅㄞˇ ㄑㄧㄢㄅㄢ，ㄈㄣㄇㄧㄥˊ ㄕˋ ㄐㄩㄣㄐㄩㄣㄐㄧˋ ㄑㄩˇ。

两个孩童擡着一面木鼓，

左边敲打，右边便起舞。

刹那间变幻出千百种模样，

分明展示给你看，你要牢记在心。

Two lads carry a wooden drum, beating it.

The left one strikes, the right one starts to dance.

In a flash, a thousand forms appear and change.

Clearly shown to you—now keep it in your mind.

童趣仪式展现了规则与自由间的生动博弈。

描绘童儿击鼓舞蹈的活泼场景，暗喻佛法活泼、圆融无碍的妙用。

主题：咏志 · 宴饮

意象：童儿 · 木鼓

仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平仄。
仄仄仄仄仄平平，仄平仄平平仄仄。

本诗为七言绝句，押平声韵。

释慧远，宋代临济宗禅僧，具体生卒年与籍贯不详。他活跃于宋代，是当时颇具影响力的诗僧之一，以禅诗创作闻名。其作品将禅宗机锋与诗歌意境相结合，在宋代僧诗中占有一席之地，展现了僧人独特的文学表达与精神世界。

东山书院编辑整理