南询歌

南询士，标致殊，发言落落中疏疏。

nán xún shì， biāo zhì shū， fā yán luò luò zhōng shū shū。

ㄋㄢˊ ㄒㄩㄣˊ ㄕˋ， ㄅㄧㄠ ㄓˋ ㄕㄨ， ㄈㄚ ㄧㄢˊ ㄌㄨㄛˋ ㄌㄨㄛˋ ㄓㄨㄥ ㄕㄨ ㄕㄨ。

瘦藤一握铁相似，孤身万里云不如。

shòu téng yī wò tiě xiāng sì， gū shēn wàn lǐ yún bù rú。

ㄕㄡˋ ㄊㄥˊ ㄧ ㄨㄛˋ ㄊㄧㄝˇ ㄒㄧㄤ ㄙˋ， ㄍㄨ ㄕㄣ ㄨㄢˋ ㄌㄧˇ ㄩㄣˊ ㄅㄨˋ ㄖㄨˊ。

作者前，致一问，分明直得绳床震。

zuò zhě qián， zhì yī wèn， fēn míng zhí dé shéng chuáng zhèn。

ㄗㄨㄛˋ ㄓㄜˇ ㄑㄧㄢˊ， ㄓˋ ㄧ ㄨㄣˋ， ㄈㄣ ㄇㄧㄥˊ ㄓˊ ㄉㄜˊ ㄕㄥˊ ㄔㄨㄤˊ ㄓㄣˋ。

失脚踏翻楼阁门，通身不挂毗卢印。

shī jiǎo tà fān lóu gé mén， tōng shēn bù guà pí lú yìn。

ㄕ ㄐㄧㄠˇ ㄊㄚˋ ㄈㄢ ㄌㄡˊ ㄍㄜˊ ㄇㄣˊ， ㄊㄨㄥ ㄕㄣ ㄅㄨˋ ㄍㄨㄚˋ ㄆㄧˊ ㄌㄨˊ ㄧㄣˋ。

佛祖言，甚热椀，一剑当头百非刬。

fó zǔ yán， shèn rè wǎn， yī jiàn dāng tóu bǎi fēi chǎn。

ㄈㄛˊ ㄗㄨˇ ㄧㄢˊ， ㄕㄣˋ ㄖㄜˋ ㄨㄢˇ， ㄧ ㄐㄧㄢˋ ㄉㄤ ㄊㄡˊ ㄅㄞˇ ㄈㄟ ㄔㄢˇ。

大展禅宗定古今，火里蝍蟟三只眼。

dà zhǎn chán zōng dìng gǔ jīn， huǒ lǐ jí liáo sān zhī yǎn。

ㄉㄚˋ ㄓㄢˇ ㄔㄢˊ ㄗㄨㄥ ㄉㄧㄥˋ ㄍㄨˇ ㄐㄧㄣ， ㄏㄨㄛˇ ㄌㄧˇ ㄐㄧˊ ㄌㄧㄠˊ ㄙㄢ ㄓ ㄧㄢˇ。