种竹竹既立，艺兰兰亦芳。
炉熏安用许，静极自生香。
十客九常在，古人今不忘。
如何杜陵老，独喜赞公房。
静香轩
全宋诗热度：
★★☆☆☆
释慧空作品热度：
★★★☆☆
诗歌内容
白话文翻译
栽种的竹子已然挺立，
培育的兰花也已芬芳。
香炉熏香何需用许多？
静到极处自然生出香气。
十位客人有九位常在此，
古人的风范至今不忘怀。
为何唯独你杜陵老夫子，
特别喜爱赞上人的禅房？
英文翻译
I planted bamboos, and now they stand tall;
I grew orchids, and their fragrance now fills the air.
What need have I for so much incense in the burner?
In deepest stillness, fragrance arises of itself.
Nine out of ten guests are often here;
The ancients are not forgotten even today.
How is it then, old master Du Fu,
That you alone praised the monk's abode?
深度解构
竹兰的生长象征个体在认同中完成品格的塑造。
诗意解析
诗意概括
通过种植竹兰并赞其成长，寄托对君子品格的追求与园林雅趣。
格律
仄仄仄仄仄，仄平平仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄仄平仄，仄平平仄仄。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄仄平仄，仄平平仄仄。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
本诗为五言律诗，押平声韵。
东山书院编辑整理