傅大士赞

作者：释慧开（宋）体裁：杂言

全宋诗热度：

★★☆☆☆

释慧开作品热度：

★★★☆☆

诗歌内容

对御讲经，无本可据。

duì yù jiǎng jīng， wú běn kě jù。

ㄉㄨㄟˋ ㄩˋ ㄐㄧㄤˇ ㄐㄧㄥ，ㄨˊ ㄅㄣˇ ㄎㄜˇ ㄐㄩˋ。

案上一挥，谁知落处。

àn shàng yī huī， shuí zhī luò chù。

ㄢˋ ㄕㄤˋ ㄧㄏㄨㄟ，ㄕㄨㄟˊ ㄓㄌㄨㄛˋ ㄔㄨˋ。

知落处，拍板与门槌，总是闲家具。

zhī luò chù， pāi bǎn yǔ mén chuí， zǒng shì xián jiā jù。

ㄓㄌㄨㄛˋ ㄔㄨˋ，ㄆㄞㄅㄢˇ ㄩˇ ㄇㄣˊ ㄔㄨㄟˊ，ㄗㄨㄥˇ ㄕˋ ㄒㄧㄢˊ ㄐㄧㄚㄐㄩˋ。

对着皇帝讲说佛经，没有文本可以依据。

在案桌上一挥手，谁知道它落在何处？

知道落在何处，那拍板和门槌，都不过是闲置的器具。

Facing the emperor to lecture on sutras, no text to rely upon.

A wave of the hand over the desk, who knows where it lands?

Knowing where it lands, the clapper and the door mallet, are all but idle tools.

体现了对知识权威的超越，是一种高阶的认知治理方式。

赞颂高僧讲经不拘泥文本，直指心性的洒脱境界。

意象：本 · 经 · 御座

仄仄仄平，平仄仄仄。
仄仄仄平，平平仄仄。
平仄仄，仄仄仄平仄，仄仄平平仄。

本诗为杂言，押平声韵。

释慧开（1183-1260），俗姓梁，字无门，世称无门慧开禅师，南宋临济宗杨岐派高僧。籍贯杭州钱塘（今浙江杭州）。他师承月林师观，因开悟「无」字公案而闻名，后住持多处名刹，以编撰《无门关》一书著称于世，该书是禅宗重要的公案集，对后世禅学影响深远。

东山书院编辑整理