多年不道姓,几日旋移家。
句 其一一
全宋诗热度:
★★☆☆☆
释惠崇作品热度:
★★☆☆☆
诗歌内容
白话文翻译
多年来不曾道出姓氏,
过不了几日,又要迁移住处了。
英文翻译
For years I have not spoken my name,
In a few days, I shall move my abode again.
深度解构
隐逸生活体现对世俗认同的疏离与自主治理。
诗意解析
诗意概括
僧人隐逸漂泊,不道姓名,几度迁居,体现超脱尘世、行踪无定的生活状态。
格律
平平仄仄仄,仄仄平平平。
本诗为五言绝句,押平声韵。
东山书院编辑整理