露寒金掌重，天近玉绳低。
句 其一三
全宋诗热度：
★★☆☆☆
释惠崇作品热度：
★★★☆☆
诗歌内容
白话文翻译
露水寒冷，承露盘上的铜掌显得分外沉重；
天空仿佛很近，玉绳星低垂欲落。
英文翻译
The dew chills the bronze palm, heavy with weight;
The sky draws near, the Jade Rope stars hang low.
深度解构
天象与器物的关联映射出古代天人合一的治理观。
诗意解析
诗意概括
描写高寒秋夜，承露盘上露重，玉绳星低垂，营造出清冷而高远的宫廷或寺院氛围。
格律
仄平平仄○，平仄仄平平。
本诗为五言绝句，押平声韵。
东山书院编辑整理