句其七二

作者：释惠崇（宋）体裁：五言绝句

全宋诗热度：

★★☆☆☆

释惠崇作品热度：

★★★☆☆

诗歌内容

月露疏寒析，云涛闪画旗。

yuè lù shū hán xī， yún tāo shǎn huà qí。

ㄩㄝˋ ㄌㄨˋ ㄕㄨㄏㄢˊ ㄒㄧ，ㄩㄣˊ ㄊㄠㄕㄢˇ ㄏㄨㄚˋ ㄑㄧˊ。

月光与露水稀疏寒冷，渐渐消散；

云涛翻涌闪烁，如同画中的旌旗。

Moonlight and dew, sparse and cold, disperse;

Cloud-waves shimmer, painting banners in the sky.

自然意象的博弈呈现时空的苍茫感。

刻画秋夜月露与云涛交织的寒寂壮阔之景。

仄仄○平仄，平平仄仄平。

本诗为五言绝句，押平声韵。

释惠崇，北宋初年著名诗僧，生卒年不详，为“九僧”之一。他活跃于宋太宗至真宗时期，以诗画闻名，尤工五律。其诗歌多描绘山水林泉、幽居生活与羁旅情怀，意境清远，在宋初诗坛独树一帜，是晚唐体诗风的重要代表。

东山书院编辑整理