句其六七

作者：释惠崇（宋）体裁：五言绝句

全宋诗热度：

★★☆☆☆

释惠崇作品热度：

★★★★☆

诗歌内容

暝鹤栖金刹，秋僧过石桥。

mìng hè qī jīn chà， qiū sēng guò shí qiáo。

ㄇㄧㄥˋ ㄏㄜˋ ㄑㄧㄐㄧㄣㄔㄚˋ，ㄑㄧㄡㄙㄥㄍㄨㄛˋ ㄕˊ ㄑㄧㄠˊ。

暮色中的白鹤栖息在佛寺的金色塔刹上。

秋天的僧人正走过石桥。

The twilight crane perches on the golden temple.

The autumn monk crosses the stone bridge.

僧鹤意象构成独特的山林认同空间。

刻画秋日山寺中僧鹤相伴的幽静禅意。

○仄平平仄，平平○仄平。

本诗为五言绝句，押平声韵。

释惠崇，北宋初年著名诗僧，生卒年不详，为“九僧”之一。他活跃于宋太宗至真宗时期，以诗画闻名，尤工五律。其诗歌多描绘山水林泉、幽居生活与羁旅情怀，意境清远，在宋初诗坛独树一帜，是晚唐体诗风的重要代表。

东山书院编辑整理