地形吞蜀尽,江势抱蛮回。
句 其二
全宋诗热度:
★★☆☆☆
释惠崇作品热度:
★★★★☆
诗歌内容
白话文翻译
大地的形貌将蜀地的尽头完全吞没,
江水的威势环抱着蛮荒之地曲折迂回。
英文翻译
The land's form swallows Shu's end entire,
The river's force embraces the barbarian bend.
深度解构
地理格局蕴含历史博弈的空间认同。
诗意解析
诗意概括
刻画蜀地山川的雄浑地势与江流回环。
格律
仄平平仄仄,平仄仄平平。
本诗为五言绝句,押平声韵。
东山书院编辑整理