句其八五

作者：释惠崇（宋）体裁：五言绝句

全宋诗热度：

★★☆☆☆

释惠崇作品热度：

★★★★☆

诗歌内容

古戍生烟直，平沙落日迟。

gǔ shù shēng yān zhí， píng shā luò rì chí。

ㄍㄨˇ ㄕㄨˋ ㄕㄥㄧㄢㄓˊ，ㄆㄧㄥˊ ㄕㄚㄌㄨㄛˋ ㄖˋ ㄔˊ。

古老的戍楼升起笔直的烽烟；

平坦的沙地上，落日缓缓西沉。

From ancient fort, smoke rises straight;

O'er level sands, the sun sets late.

孤烟与落日揭示边疆景观的历史周期。

展现边塞古戍的苍凉暮色，孤烟直上与落日迟移构成时空张力。

仄仄平平仄，平平仄仄○。

本诗为五言绝句，押平声韵。

释惠崇，北宋初年著名诗僧，生卒年不详，为“九僧”之一。他活跃于宋太宗至真宗时期，以诗画闻名，尤工五律。其诗歌多描绘山水林泉、幽居生活与羁旅情怀，意境清远，在宋初诗坛独树一帜，是晚唐体诗风的重要代表。

东山书院编辑整理