学道先须不要贪,贪心障道使人凡。
祖师一味无求法,流落人间谁肯参。
学道先须不要贪,贪心障道使人凡。
祖师一味无求法,流落人间谁肯参。
学习道法首先必须做到不贪婪,
贪婪之心会遮蔽道法,使人变得平凡。
祖师们传下的法门,核心在于无所求;
但这法门流落到人间,又有谁愿意去参究呢?
To learn the Way, one must first be free from greed;
Greed obscures the Way, keeping one in the mundane.
The Patriarchs' method is simply to seek nothing;
Yet, cast into the mortal world, who would care to delve?
揭示贪欲对精神治理的根本性障碍。
劝诫修行者去除贪欲,贪心是障道的根源。
本诗为七言绝句,押平声韵。
东山书院编辑整理