喜得狼烟息,弓弰壁上悬。
句 其一
全宋诗热度:
★★☆☆☆
释洪英作品热度:
★★★★☆
诗歌内容
白话文翻译
欣喜地看到烽火狼烟终于平息,
弓箭和弓袋都悬挂在墙壁上闲置。
英文翻译
Glad to see the beacon fires cease at last,
On the wall, the bows and quivers hang at rest.
深度解构
战息器悬体现对和平周期来之不易的深刻认同。
诗意解析
诗意概括
表达战事平息、弓矢闲置的和平喜悦之情。
格律
仄仄平平仄,平平仄仄平。
本诗为五言绝句,押平声韵。
东山书院编辑整理