偈

作者：释海评（宋）体裁：六言古诗

全宋诗热度：

★★☆☆☆

释海评作品热度：

★★★☆☆

诗歌内容

灯笼上作舞，露柱里藏身。

dēng lóng shàng zuò wǔ， lù zhù lǐ cáng shēn。

ㄉㄥㄌㄨㄥˊ ㄕㄤˋ ㄗㄨㄛˋ ㄨˇ，ㄌㄨˋ ㄓㄨˋ ㄌㄧˇ ㄘㄤˊ ㄕㄣ。

深沙神恶发，昆仑奴生嗔。

shēn shā shén è fā， kūn lún nú shēng chēn。

ㄕㄣㄕㄚㄕㄣˊ ㄜˋ ㄈㄚ，ㄎㄨㄣㄌㄨㄣˊ ㄋㄨˊ ㄕㄥㄔㄣ。

一句合头语，万劫堕迷津。

yī jù hé tóu yǔ， wàn jié duò mí jīn。

ㄧㄐㄩˋ ㄏㄜˊ ㄊㄡˊ ㄩˇ，ㄨㄢˋ ㄐㄧㄝˊ ㄉㄨㄛˋ ㄇㄧˊ ㄐㄧㄣ。

在灯笼的架子上跳舞，

在露柱的里面藏身。

深沙神勃然大怒，

昆仑奴心生嗔恨。

一句契合机锋的话语，

让人万劫沉沦于迷途之中。

Dancing atop the lantern's frame,

Hiding within the pillar's core.

The desert god in wrath aflame,

The Kunlun slave with rage doth roar.

A single phrase of head-on speech,

Leads myriad kalpas astray on a blind beach.

以反常意象打破认知框架，指向本体认同。

以灯舞柱藏喻禅者超脱形相、心性自在的悟境。

平○仄仄仄，仄仄仄○平。
○平平仄仄，平平平平平。
仄仄仄平仄，仄仄○平平。

本诗为六言古诗，押平声韵。

释海评是一位生平不详的僧人，其活跃年代与具体籍贯均无明确史料记载。在文学史上，他仅以《偈》这一作品留名，属于极为冷门的佛教文学创作者，其文学地位与影响力在主流文学史中几乎未被提及。

东山书院编辑整理