维摩赞

作者：释广闻（宋）体裁：杂言诗

全宋诗热度：

★★☆☆☆

释广闻作品热度：

★★★★☆

诗歌内容

机不可触，病不可医。

jī bù kě chù， bìng bù kě yī。

ㄐㄧㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄔㄨˋ，ㄅㄧㄥˋ ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄧ。

说黄道黑，引蔓牵枝。

shuō huáng dào hēi， yǐn màn qiān zhī。

ㄕㄨㄛㄏㄨㄤˊ ㄉㄠˋ ㄏㄟ，ㄧㄣˇ ㄇㄢˋ ㄑㄧㄢㄓ。

要见众生不病时。

yào jiàn zhòng shēng bù bìng shí。

ㄧㄠˋ ㄐㄧㄢˋ ㄓㄨㄥˋ ㄕㄥㄅㄨˋ ㄅㄧㄥˋ ㄕˊ。

玄妙的机锋不可触及。

深重的病患无药可医。

他谈论着是非与黑白。

他牵引着藤蔓与枝条。

只愿见到众生无病之时。

The subtle chance cannot be touched.

The deep-rooted ailment finds no cure.

He speaks of yellow, then of black.

He trails the vine and pulls the branch.

I long to see all beings free from sickness.

以疾病为隐喻，揭示了复杂博弈中超越对立的智慧治理。

赞颂维摩诘居士智慧辩才无碍，示现疾病以度化众生。

意象：病 · 维摩 · 机

平仄仄仄，仄仄仄平。
仄平仄仄，仄仄○平。
仄仄仄平仄仄平。

本诗为杂言诗，押平声韵。

释广闻，南宋时期禅宗僧人，生卒年及籍贯不详。他活跃于南宋中后期，以诗偈创作闻名，是宋代僧诗创作群体中的一员。其作品主要为阐释禅理、表达悟境的偈颂，语言简洁而意蕴深远，体现了宋代禅宗文学将宗教体悟与诗歌艺术相结合的特点，在佛教文学史上占有一席之地。

东山书院编辑整理