偈

作者：释法演（宋）体裁：五言绝句

全宋诗热度：

★★☆☆☆

释法演作品热度：

★★★☆☆

诗歌内容

华种有生姓，因地华生生。

huá zhǒng yǒu shēng xìng， yīn dì huá shēng shēng。

ㄏㄨㄚˊ ㄓㄨㄥˇ ㄧㄡˇ ㄕㄥㄒㄧㄥˋ，ㄧㄣㄉㄧˋ ㄏㄨㄚˊ ㄕㄥㄕㄥ。

大缘与性合，当生生不生。

dà yuán yǔ xìng hé， dāng shēng shēng bù shēng。

ㄉㄚˋ ㄩㄢˊ ㄩˇ ㄒㄧㄥˋ ㄏㄜˊ，ㄉㄤㄕㄥㄕㄥㄅㄨˋ ㄕㄥ。

花的种子具有生长的本性，

在土地上，花开花落，生命不断生发。

当宏大的因缘与本性相契合时，

那本应生生不息者，却归于不生不灭。

The seed of the flower has a nature to be born,

Upon the ground, the flower's life is born anew.

When the great cause meets with its innate nature,

That which is born shall be born no more.

揭示生命周期的内生性，强调因缘治理的底层逻辑。

以花种为喻，阐述佛性本具、因缘生发的禅理。

意象：地 · 华 · 华种

平仄仄平仄，平仄平平平。
仄○仄仄仄，○平平仄平。

本诗为五言绝句，押平声韵。

释法演（？-1104），北宋著名禅僧，俗姓邓，绵州（今四川绵阳）人。他是临济宗杨岐派的重要传人，师承白云守端，并为圆悟克勤、佛鉴慧懃、佛眼清远等杰出弟子的师父，对北宋后期禅宗发展影响深远，被誉为“中兴临济”的关键人物。其禅法机锋峻烈，善用活泼语言启悟学人。

东山书院编辑整理