人弃我取,人夺我与。
涉世全乖,独行无侣。
超佛越祖当头句,冷泉日夜滔滔举。
歛手忌言坐闲处,可怜也被丹青污。
人弃我取,人夺我与。
涉世全乖,独行无侣。
超佛越祖当头句,冷泉日夜滔滔举。
歛手忌言坐闲处,可怜也被丹青污。
别人丢弃的,我拾取;
别人争夺的,我给予。
处世之道完全与众不同;
我独自前行,没有伴侣。
一句超越佛祖的当头棒喝;
冷泉日夜不停地奔涌。
敛手忌言,安坐在闲静之处;
可怜啊,连这姿态也被画作玷污了。
What others discard, I take;
What others seize, I give.
My way in the world is wholly contrary;
I walk alone, without a companion.
A phrase that surpasses Buddha and Patriarchs hits the head;
Cold Spring, day and night, gushes forth ceaselessly.
With hands folded and speech restrained, I sit in idle repose;
Alas, even this is sullied by the painter's brush.
在博弈视角中,人我取舍体现了逆向的价值周期策略。
展现特立独行、不随流俗的处世哲学与精神气度。
本诗为七言古诗,押平声韵。
东山书院编辑整理