四祖赞

作者：释法薰（宋）体裁：五言绝句

全宋诗热度：

★★★☆☆

释法薰作品热度：

★★★★☆

诗歌内容

谁缚无人缚，何更求解脱。

shuí fù wú rén fù， hé gèng qiú jiě tuō。

ㄕㄨㄟˊ ㄈㄨˋ ㄨˊ ㄖㄣˊ ㄈㄨˋ，ㄏㄜˊ ㄍㄥˋ ㄑㄧㄡˊ ㄐㄧㄝˇ ㄊㄨㄛ。

未必右军鹅，便是支郎鹤。

wèi bì yòu jūn é， biàn shì zhī láng hè。

ㄨㄟˋ ㄅㄧˋ ㄧㄡˋ ㄐㄩㄣㄜˊ，ㄅㄧㄢˋ ㄕˋ ㄓㄌㄤˊ ㄏㄜˋ。

谁在束缚？其实无人被缚。

为何还要寻求解脱？

未必王羲之的鹅，

就能成为支道林的鹤。

Who binds? No one is bound.

Why then seek liberation?

Not every goose of the Right General

Becomes the crane of the learned monk.

对束缚本质的洞察，指向心灵治理的至高境界。

揭示禅宗“本来无缚，何须求解”的自在解脱观，指向心性的绝对自由。

意象：解脱 · 缚 · 无人

平仄平平仄，平平平仄仄。
仄仄仄平平，仄仄平平仄。

本诗为五言绝句，押平声韵。

释法薰是南宋时期的禅宗僧人，活跃于十三世纪。他师承松源崇岳禅师，属于临济宗法脉，曾住持杭州灵隐寺等名刹。在文学史上，他以创作大量偈颂闻名，其作品语言简练，富含禅机，是宋代禅门文学的代表人物之一，展现了禅宗思想与诗歌形式的结合。

东山书院编辑整理