三祖赞

作者：释法薰（宋）体裁：五言绝句

全宋诗热度：

★★☆☆☆

释法薰作品热度：

★★★★☆

诗歌内容

觅罪不可得，更于何处忏。

mì zuì bù kě dé， gèng yú hé chù chàn。

ㄇㄧˋ ㄗㄨㄟˋ ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄉㄜˊ，ㄍㄥˋ ㄩˊ ㄏㄜˊ ㄔㄨˋ ㄔㄢˋ。

云翳豁然开，青天孤月上。

yún yì huō rán kāi， qīng tiān gū yuè shàng。

ㄩㄣˊ ㄧˋ ㄏㄨㄛㄖㄢˊ ㄎㄞ，ㄑㄧㄥㄊㄧㄢㄍㄨㄩㄝˋ ㄕㄤˋ。

寻觅罪过却不可得，

更向何处去忏悔呢？

迷云豁然开朗，

青天之上孤月升起。

Seeking sin, yet none can be found,

Where then shall repentance resound?

The clouds of doubt suddenly part,

A lone moon climbs the sky's pure heart.

对罪性的空观反思，是一种深刻的认知突破。

表达禅宗“罪性本空”的般若思想，破除对忏悔形式的执着。

意象：罪 · 何处 · 忏

仄仄仄仄仄，○平平仄仄。
平仄仄平平，平平平仄仄。

本诗为五言绝句，押平声韵。

释法薰是南宋时期的禅宗僧人，活跃于十三世纪。他师承松源崇岳禅师，属于临济宗法脉，曾住持杭州灵隐寺等名刹。在文学史上，他以创作大量偈颂闻名，其作品语言简练，富含禅机，是宋代禅门文学的代表人物之一，展现了禅宗思想与诗歌形式的结合。

东山书院编辑整理